El IES Gallicum nos ofrece un viaje hacia las tierras septentrionales y nos trae una pequeña antología de poetas nórdicas de la que han elegido su poema semanal: «La hormiga» de Inger Hagerup. No os dejéis engañar por las apariencias. A pesar de su primer verso, la poesía de Inger Hagerup no es pequeña, al contrario. Además, en el IES Gallicum han preparado el número de tal manera que vamos a leer más de un poema.
Cedemos la palabra al centro para que nos expliquen su propuesta:
La idea era aproximarnos a esos países que por estar en la otra punta de Europa, por su cultura y clima diferentes, a veces nos resultan tan lejanos.
Lo curioso es que durante dos cursos se ha llevado a cabo en el Gallicum un intercambio con alumnado sueco de un centro educativo de Estocolmo, así que la propuesta estaba más que justificada.
Después de conocer a las personas, era una buena opción ir más allá, acercarse a la poesía que se ha escrito por ese rincón de nuestro continente. Enriquecernos con otra perspectiva y comprobar al mismo tiempo, lo mucho que en realidad tenemos en común.
Y puestos ya, y para hacer más interactiva la experiencia, que fueran los propios alumnos y alumnas los que eligieran de entre varias poetas consagradas de la zona, a la que más les convencía con uno de sus textos.
En Aragón hemos tenido la inmensa suerte de contar con la figura de Francisco J. Uriz, recientemente fallecido. Profesor, poeta, dramaturgo, traductor. Vivió durante nada menos que treinta años en Suecia, y de su vasto conocimiento de la literatura de los países en cuestión nació la antología de la que nos hemos nutrido para proponer nuestra selección de cinco poemas a nuestro alumnado.
Como el resultado fue bastante igualado, ha parecido interesante aportar el poema «finalista» también.
Incluimos el documento con las actividades propuestas para los distintos departamentos, se hayan hecho al final o no. Así como una imagen de uno de nuestros alumnos de escolarización combinada (centro de educación especial-IES), y su maravillosa forma de abordar la actividad, plasmada de forma más visual.
¡Siempre poesía!
Muchísimas gracias al IES Gallicum por este número tan completo, lleno de poesía. Muchísimas gracias por descubrirnos la poesía nórdica con el número y la antología y muchísimas gracias por la propuesta de actividades. Enhorabuena por vuestro trabajo que nos lleva de viaje poético por las tierras boreales.
Como curiosidad os comentamos que este año ya ha salido otro poema de Inger Hagerup en la rueda F. Las poetas hiperbóreas se han confabulado para que conozcamos sus versos: https://poesiaparallevar.catedu.es/category/por-poetas/h/hagerup-inger/
En la carpeta de Drive tenéis el poema en PDF y JPG y los materiales:
PPLL2425_07G_Inger Hagerup «Pequeña»
Desde este enlace podéis descargar el poema:7G
